בעלי יונדאי סונטה 2023 בישראל מדווחים על חוויה חיובית בעיקר בזכות הנוחות והטכנולוגיה המתקדמת, אך חלק מתלוננים על רעשי רוח מוגברים במהירויות גבוהות וחוסר התאמה לתנאי החום הקיצוני. נהגים ישראלים מציינים כי השירות במוסכים מורשים עדיין סובל מעיכובים ומחירים גבוהים יחסית לתיקונים זעירים.

היונדאי סונטה 2023 היא סדאן משפחתית אמינה עם עיצוב מודרני, טכנולוגיה מתקדמת ותא מטען גדול (524 ליטר). היא מציעה נוחות נסיעה גבוהה ומנועי בנזין חזקים (2.5 ל' 191 כ"ס או 1.6T 180 כ"ס), אך צריכת הדלק במציאות הישראלית עומדת על כ-10-11 ק"מ לליטר בעיר ו-13-14 בכביש. בעלי הרכב מדווחים על אמינות טובה לטווח הארוך, אך מעלים חששות לגבי עלויות אחזקה גבוהות יחסית למתחרות.